-
1 залежь песка или гравия, содержащего золото
Geology: gravel mineУниверсальный русско-английский словарь > залежь песка или гравия, содержащего золото
-
2 субстрат, состоящий из ила, сохранивший форму вышележащего слоя песка или гравия, нарушенного попеременным замерзанием и таянием
Makarov: underplightУниверсальный русско-английский словарь > субстрат, состоящий из ила, сохранивший форму вышележащего слоя песка или гравия, нарушенного попеременным замерзанием и таянием
-
3 тонкозернистые частицы почвы, песка или гравия
Geology: finesУниверсальный русско-английский словарь > тонкозернистые частицы почвы, песка или гравия
-
4 перекатываемые рекой наносы из песка, гальки, гравия или мелких валунов
Geology: rubbishУниверсальный русско-английский словарь > перекатываемые рекой наносы из песка, гальки, гравия или мелких валунов
-
5 веерообразные отложения почвы, песка, гравия или булыжника
Geology: debris coneУниверсальный русско-английский словарь > веерообразные отложения почвы, песка, гравия или булыжника
-
6 крупность
1) Engineering: fineness, grain size (гранулированного материала), lump size (комкового материала), partition size, separation size, size, size cut point3) Construction: fineness (зёрен заполнителей), fineness (частиц цемента, песка или гравия)4) Mathematics: coarseness, largeness6) Mining: coarseness (материала), fineness (частиц)7) Forestry: coarseness (массы)8) Information technology: granularity9) Fishery: bigness10) Silicates: fineness (частиц сыпучего материала)11) Automation: coarseness (насечки напильника)12) Robots: granularity (разбиения)13) Enrichment: grade14) Makarov: coarseness (напр. насечки напильника)15) Gold mining: grain size -
7 намывная коса
намывная коса
длинная отмель
стрелка
Узкая полоска суши, обычно из песка или гравия, протягивающаяся в водную массу.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > намывная коса
-
8 панцирный глиняный шар
Makarov: armored mud ball (комок глины или ила субсферической формы, покрытый зёрнами грубого песка или мелкого гравия), pudding ball (комок глины или ила субсферической формы, покрытый зёрнами грубого песка или мелкого гравия)Универсальный русско-английский словарь > панцирный глиняный шар
-
9 полевой метод определения объёмной массы
Makarov: replacement (гравия, песка или крупнозернистого пылеватого грунта)Универсальный русско-английский словарь > полевой метод определения объёмной массы
-
10 берег
1) General subject: brink (обыкн. обрывистый, крутой), coast, land, marge, margin, riverside (реки), shore (моря, озера), shore front (моря, реки), strand, the waterside, water-front, water-side, waterside, bank (особ. реки, но и пруда, озера и т.п.)3) Obsolete: rivage4) Poetical language: margent6) Engineering: side, waterfront7) Rare: ripe8) Construction: bench10) Automobile industry: coast (береговая линия)11) Fishery: shoreline12) Ecology: water front13) Oilfield: beach14) Oceanography: beach (из гравия или песка между урезом воды на отливе и верхней границей достижения штормовых волн) -
11 выравнивающий слой
1) Geology: levelling course2) Engineering: equalizer layer, leveling blanket (напр. при устройстве фундаментов)3) Construction: blinding (песка, гравия), leveling coat, leveling course (кирпичей, растворной смеси и т. п.), levelling blanket, planarization layer, planarizing layer, regulating course (при устройстве дорожной одежды), shaping course (дорожного покрытия)4) Architecture: leveling blanket (напр, при устройстве фундамента или пола), leveling plate5) Makarov: moderating layerУниверсальный русско-английский словарь > выравнивающий слой
-
12 фильтр медленный
фильтр медленный
Фильтр с мелкозернистой загрузкой, работающий без коагулирования воды, для осветления воды со скоростью фильтрования 0,1 - 0,3 м3/час через фильтрующий слой песка, уложенного на поддерживающем слое из гравия, гальки или щебня
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр медленный
См. также в других словарях:
Баласт — часть верхнего строения железнодоржного пути, представляющая твердое и сухое основание для рельсов и шпал. Баластный слой служит для распределения давления, производимого движущимися поездами на большую площадь и для защиты полотна дороги от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОЧЕЧНОНАМЕННАЯ БОЛЕЗНЬ — ПОЧЕЧНОНАМЕННАЯ БОЛЕЗНЬ. Содержание: Состав и структура почечных камней.......643 Этиология и патогенез...............644 Симптоматология и течение.............650 Диагноз.......................652 Прогноз........................653 Профилактика … Большая медицинская энциклопедия
ЗАГРЯЗНЕНИЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ — поступление в морскую среду веществ или энергии, которые наносят или могут нанести ущерб биологическим ресурсам, здоровью человека и его деятельности на море (создание помех для рыболовства, снижение качества используемой морской воды, ухудшение… … Морской энциклопедический справочник
КАМ — КАМ, залежи, образованные подледниковым потоком, проходящим возле края тающего ледника. Потоки стекают со сторон горы на ледниковые залежи песка и гравия в точке, где поток достигает льда или где вода стекает в расселину в леднике. Накопления… … Научно-технический энциклопедический словарь
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
Геснерия — См. также: Gesneria (значения) ? Геснерия … Википедия
Японский сад — Сад Сюккэйэн в Хиросиме … Википедия
Надземный трубопровод — (a. overhead pipeline; н. Freileitung, uber der Erde verlegte Rohrleitung; ф. conduite posee а ciel ouvert, conduite suspendue; и. tuberia aerea, conducto aereo, conduccion aerea) комплекс сооружений для транспортирования газообразных,… … Геологическая энциклопедия
Улавливающий тупик — Улавливающий тупик железнодорожный путь, предназначенный для предотвращения выхода поезда, потерявшего управление, или группы вагонов на пути, занятые другим … Википедия
ДЕФЕРРИЗАЦИЯ — (от лат. de отриц. част, и i errum железо), обезжелези вание, очистка воды от солей железа. Грунтовые воды, особенно взятые из глубоких слоев земли, нередко содержат значительную примесь растворенной двууглекислой закиси железа Fe(HC03)2. Такие… … Большая медицинская энциклопедия
Тигровый оскар — ? Astronotus ocellatus Научная классификация Царство: Животные … Википедия